0

la storia di un popolo che ha creato una nazione PATRONATO INAC-CIA

0
View Post
REFERENDO CONSTITUCIONAL DE 29 DE MARÇO DE 2020 – PRAZO PARA O EXERCÍCIO DA OPÇÃO DE VOTO NA ITÁLIA – 8 DE FEVEREIRO DE 2020

REFERENDO CONSTITUCIONAL DE 29 DE MARÇO DE 2020 – PRAZO PARA O EXERCÍCIO DA OPÇÃO DE VOTO NA ITÁLIA – 8 DE FEVEREIRO DE 2020

VOTO POR CORRESPONDÊNCIA DE CIDADÃOS ITALIANOS RESIDENTES NO EXTERIOR

 

Ufficio centrale per il referendum da Corte di Cassazione, com despacho apresentado em 23 de janeiro de 2020, declarou que o pedido de referendo sobre o texto da lei constitucional que contém “modificação dos artigos 56, 57 e 59 da Constituição referente à redução do número de parlamentares “, está em conformidade com o art. 138 da Constituição e verificou a legitimidade da questão do referendo proposta pela mesma.

Com o Decreto do Presidente da República de 28 de janeiro de 2020, publicado na Gazzetta Ufficiale n. 23 de 29 de janeiro de 2020, a data do referendo popular foi marcada para 29 de março de 2020. O referendo envolverá também os cidadãos italianos residentes no exterior.

Lembramos que o VOTO é um DIREITO tutelado pela Constituição Italiana e que, de acordo com a Lei nº 459 de 27 de dezembro de 2001, os cidadãos italianos residentes no exterior, inscritos nas listas eleitorais, podem VOTAR POR CORREIO. Para isso, é recomendável verificar e regularizar a situação pessoal e de endereço no próprio consulado de competência.

ALTERNATIVAMENTE, OS ELEITORES RESIDENTES NO EXTERIOR E INSCRITOS NO AIRE PODERÃO OPTAR POR VOTAR NA ITÁLIA, NO MUNICÍPIO DA PRÓPRIA INSCRIÇÃO ELEITORAL, comunicando por escrito ao Consulado a escolha (OPÇÃO) dentro do prazo de 10 dias a partir da data do Decreto de convocação das votações. Os eleitores que optarem por votar na Itália por ocasião da próxima consulta referendária receberão de seus respectivos Municípios italianos o cartão de aviso para votar nas seções eleitorais na Itália.

A escolha (opção) de votar na Itália se aplica apenas no caso de uma consulta referendária.

Reitera-se que, em qualquer caso, a opção DEVE SER RECEBIDA pelo Escritório Consular NO MÁXIMO DENTRO DO PRAZO DE 10 DIAS A PARTIR DA DATA DE CONVOCAÇÃO DO REFERENDO, ISTO É, ATÉ O DIA 8 DE FEVEREIRO DE 2020. Esta comunicação pode ser feita por escrito (escritura simples, não lavrada em cartório) e, para ser válida, deve conter nome, sobrenome, data, local de nascimento, local de residência e assinatura do eleitor, e deve ser acompanhada de uma cópia do documento de identidade do declarante.

Para esta comunicação, também pode ser utilizado o FORMULÁRIO aqui disponível para download.

Conforme prescrito pela legislação vigente, será responsabilidade dos eleitores verificar se a comunicação da opção enviada por correio foi recebida em tempo hábil pelo Consulado.

A escolha de votar na Itália pode subsequentemente ser REVOGADA mediante comunicação por escrito a ser enviada ou entregue ao Consulado, da mesma maneira e dentro dos mesmos prazos previstos para o exercício da opção.

Caso o cidadão opte por voltar à Itália para votar, a Lei NÃO prevê nenhum reembolso pelas despesas de viagem incorridas, mas apenas concessões de tarifas dentro do território italiano. Somente os eleitores residentes em Países onde não existem as condições para votar por correspondência (Lei 459/2001, art. 20, parágrafo 1-bis) têm direito ao reembolso de 75% do custo do bilhete de viagem, na classe econômica.

O ESCRITÓRIO CONSULAR PERMANECE À DISPOSIÇÃO PARA QUAISQUER ESCLARECIMENTOS

0

NOITE DA PIZZA está de volta! Jantar celebrará os 466 anos de SP

 

Dia 29 de Janeiro, o prato favorito do paulistano vai ser o protagonista do jantar em comemoração ao Aniversário de 466 anos de São Paulo!

O jantar dançante terá música ao vivo e contará com a animação de Mario Festa!

MENU

Entrada

Antepasto

Pizzas

Mussarela

Margherita

Calabresa

Napolitana

Rúcula

Corn Bacon

Atum

Escarola

Portuguesa

Frango com Catupiry

Quatro Queijos

Do Regime (abobrinha com queijo de minas padrão)

Pepperoni

Tropical

Lombo

Calzone

Palmito

Bauru

Pizzas Doce

Chocolate com Morango

Banana com Canela

Romeu e Julieta

Brigadeiro

R$50 associados*

R$60 não-associados*

*preço por pessoa

Inclui bebidas não-alcoólicas (água, suco e refrigerantes)

Bebidas alcoólicas serão cobradas à parte.

VOCÊ NÃO PODE PERDER!

QUARTA-FEIRA | 29 DE JANEIRO | A PARTIR DAS 20h
*SOMENTE COM RESERVAS*

Telefone: 3154-2900

0

Curso de italiano Semi-Intensivo – Circolo italiano San Paolo

FAÇA JÁ A SUA MATRÍCULA!

Já estão abertas as matrículas para o Curso de Italiano Semi Intensivo do segundo semestre! Uma excelente oportunidade de começar ainda esse ano o seu aprendizado!

O Circolo preparou um novo Curso de Italiano: mais ágil, mais dinâmico, mais eficiente, pra você estar em contato com o que há de mais moderno no ensino de idiomas!

Conecte-se à sua Italianidade e ao mundo de oportunidades que ela pode te oferecer!

A PARTIR DE 08 DE OUTUBRO, TERÇAS E QUINTAS DAS 19h às 21h30
Informações 3154-2903 ou curso@circoloitaliano.com.br

NÃO PERCA TAMBÉM

POLIS 2019

Uma série de palestras e debates GRATUITOS sobre o cenário político italiano, brasileiro e seu
contexto mundial com especialistas como Deputado Fabio Porta e o Ex-ministro Rubens Ricupero.

De 01 de Outubro a 10 de Dezembro

veja o programa completo

Avenida Ipiranga, 344 – EDIFÍCIO ITÁLIA

 

0
View Post
Informativo – Comites

Informativo – Comites

Clique aqui para ler

0

FESTA DA PRIMAVERA 2019

Dia 21 de Setembro a partir das 20h00 – A tradicional Festa da Primavera do
Circolo Italiano São Paulo ganha tema especial com homenagem à famosa
obra de Sandro Botticelli, mestre do Renascimento Italiano. IMPERDÍVEL!

Informações e reservas: (11) 3154.2900

24/09/2019 – 19h00 – Festival Move Cine Arte no Istituto Italiano di Cultura San Paolo

Organizado por Move cine Arte, em colaboração com o Istituto Italiano di Cultura Maeci

O MOVE CINE ARTE é um festival internacional de cinema dedicado exclusivamente à exibição de filmes de arte e sobre arte.
A curadoria do festival, realizada por Andre Fratti Costa (Brasil) e Steve Bisson (Itália), selecionou 19 filmes de 14 países. Um júri internacional renomado concederá os prêmios, e os filmes agraciados serão exibidos em Veneza em outubro no European Cultural Centre, em meio ao fervor da importante Bienal de Arte que acontece na cidade italiana.

Em setembro, a cidade de São Paulo recebe todos os filmes selecionados entre curtas, médias e longas metragens. As exibições acontecerão entre os dias 17 e 24 de setembro no MIS-SP (Museu de Imagem e do Som), na FAAP (Fundação Armando Alvares Penteado), no Espaço Mariet, no IAB (Instituto de Arquitetos do Brasil), e no Instituto Italiano de Cultura de São Paulo.

Programação no IIC:

Il paese in una scatola (37′, Itália, 2018 – de Michele Citoni)
Uma bela coleção de fotos liga o povo de Lacedonia – uma pequena cidade em Irpinia, Itália – a
Frank Cancian, um fotógrafo aposentado e professor de antropologia americano nascido no Veneto.
Um Filme Brasileiro (20′, Brasil, 2019 – de Matias Lancetti)
Uma reflexão sobre a contribuição da cultura negra no Brasil através da vida do musicista Bukassa
Kabengele.
Após as projeções, haverá um debate com a cineasta Paola Prestes e os curadores do Festival Andre
Fratti Costa e Steve Bisson.
Local: Istituto Italiano di Cultura, Av. Higienópolis, 436 – Entrada Gratuita

0

De 20/09 a 22/09/2019 – Cinema Italiano

No âmbito da programação de eventos italianos do Clube, cinco filmes
italianos de recente produção:

– La pazza gioia, di Paolo Virzì (2016)
– Fa bei sogni, di Marco Bellocchio (2016)
– Quo vado?, di Gennaro Nunziante (2016)
– Veloce come il vento, di Matteo Rovere (2016)
– Fiore, di Claudio Genovesi (2016)

Organizado pelo Clube Athletico Paulistano
Local: Clube Athletico Paulistano, Rua Honduras, 1400 – Ingresso Gratuito
FESTA DA

0
View Post
RICHIESTE PERVENUTE NELL’ANNO 2007 2019-02-15

RICHIESTE PERVENUTE NELL’ANNO 2007 2019-02-15

Fase Preliminare – Passo 3: NUOVE MODALITÁ DI CONVOCAZIONE PER LE RICHIESTE PERVENUTE NELL’ANNO 2007 Maeci
Con l’entrata in vigore del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati UE 2016/679, non è più possibile pubblicare la lista dei nominativi. Le convocazioni avvengono quindi solo per appuntamento:

dal giorno 18 febbraio 2019 al 17 maggio 2019 i richiedenti che sanno di aver presentato la propria istanza nell’anno 2007 dovranno scrivere all’indirizzo e-mail sanpaolo.agenda@esteri.it per ottenere l’appuntamento, seguendo le ISTRUZIONI più sotto riportate.

NON si può garantire l’accoglimento delle richieste di appuntamento/convocazione per le e-mail che arriveranno al Consolato dopo il 17 maggio 2019.

ATTENZIONE: e-mail o richieste di informazioni relative alle convocazioni inviate all’indirizzo taskforce.sanpaolo@esteri.it NON saranno prese in considerazione!

Si raccomanda inoltre a chi ha presentato la domanda in anni successivi (dal 2008 in poi) di astenersi dal contattare questo Consolato Generale fino a specifico avviso.

ISTRUZIONI per l’invio delle E-MAIL “CONVOCAZIONE”

Scrivere dal 18 febbraio, ma entro e non oltre il 17 maggio 2019, all’indirizzo agenda.sanpaolo@esteri.it
Questo indirizzo è ESCLUSIVO PER l’APPUNTAMENTO e non per ricevere informazioni sulle procedure per il riconoscimento della cittadinanza italiana che sono pubblicate su questo sito web, né per casi “particolari” (che saranno trattati direttamente il giorno della convocazione a cura del personale addetto)
Indicare nell’OGGETTO della e-mail il numero della “Ficha de Requerimento” e il numero totale delle persone maggiorenni interessate
Allegare il MODULO “Agenda di Convocazione”, compilato e FIRMATO
Allegare copia del proprio DOCUMENTO DI IDENTITA’ con firma leggibile
Il totale degli allegati non dovrà superare i 500 KB
Per i nuclei familiari discendenti dallo stesso avo, anche se con differenti numeri di “Fichas de Requerimento”, si consiglia di inviare una sola e-mail per garantire la convocazione in un unico giorno, al fine di rendere la trattazione della pratica più veloce
Non attendere il mese di maggio 2019 per l’invio della e-mail!!!

L’addetto risponderà alla vostra e-mail, comunicando la data e l’orario della convocazione. La mail di risposta arriverà indicativamente dopo un mese e comunque entro il 7 giugno 2019. Siete pregati di verificare periodicamente i vostri sistemi di “spam”.

Se il modulo non è compilato correttamente e/o non è firmato e se non si invia copia del documento di identità, l’operatore del Consolato non risponderà alla e-mail!

In genere viene dato l’appuntamento con un margine di almeno due mesi di anticipo per organizzare la documentazione (v. il passo 1. nella sezione “Fase Istruttoria” per le istruzioni).

SI RICORDA CHE DALLA QUALITA’ DELLA PREPARAZIONE DELLA VOSTRA DOCUMENTAZIONE DIPENDE LA VELOCITA’ DI TRATTAZIONE DELLA PRATICA IN CONSOLATO.

ATTI INCOMPLETI E IN ORDINE CONFUSO RALLENTANO IL FLUSSO.

A CAUSA DELL’ENORME NUMERO DI RICHIESTE CHE QUESTO CONSOLATO SI TROVA A GESTIRE, INVITIAMO TUTTI GLI UTENTI A NON INVIARE MESSAGGI SUPERFLUI ALLA CASELLA DI POSTA ELETTRONICA.

ANCHE DALLA COLLABORAZIONE DEGLI UTENTI DIPENDE LA QUALITA’ E LA RAPIDITA’ DEL LAVORO DEL CONSOLATO.

0
View Post
PASSAPORTES

PASSAPORTES

COMUNE DE OSPEDALETTO LODIGIANO
DECRETOS de APREENSÃO DE PASSAPORTE

Referente a ação do Comune de Ospedaletto Lodigiano, informamos os interessados pelos decretos de apreensão de passaporte que será possível entregar o seu passaporte junto ao Consulado Geral de Itália em São Paulo durante os horários de atendimento ao público, excluindo as terça-feiras.

Para atender às necessidades representadas por compatriotas solicitando a emissão ou renovação do passaporte italiano, a partir de 26 de novembro de 2018  o Consulado Geral em São Paulo, adota uma nova metodologia de agendamento baseada na videochamada Whatsapp.

Note-se que os agendamentos conseguidos até 23 de novembro com o antigo sistema Prenota Online ainda são VÁLIDOS

Sempre para facilitar o usuário e simplificar o agendamento do passaporte, ANTES de prosseguir com a chamada Whatsapp, recomenda-se atualizar sua situação de cadastro pessoal junto à este Consulado, verificando seus dados no portal institucional FAST ITcaso contrário, o agendamento poderá não ser confirmado.
 

INFORMAÇÕES GERAIS E AGENDAMENTO COM VIDEO-CHAMADA

LER ATENTAMENTE AS SEGUINTES INSTRUÇÕES ANTES DE AGENDAR 

CIDADÃOS ITALIANOS RESIDENTES NA REGIÃO
ADMINISTRATIVA DE RIBEIRÃO PRETO

Em modo experimental, os cidadãos italianos residentes na

REGIÃO ADMINISTRATIVA CONSULAR
de RIBEIRÃO PRETO
 

podem se dirigir para agendamento relativo ao passaporte diretamente ao
Vice Consulado Honorário de Ribeirão Preto.


ATENÇÃO!

Devido à agenda esgotada, o serviço de reserva de data para emissão de passaporte junto ao Vice Consulado Honorário de Ribeirão Preto é temporariamente suspenso. 

Para visualizar a lista das cidades atendidas pelo Vice Consulado Honorário de Ribeirão Preto, clicar no título em vermelho desta caixa
de texto ou na coluna “Para saber mais” à esquerda desta página. 


SEU PASSAPORTE ITALIANO EM TRÊS PASSOS

  1. PRIMEIRA FASE:     A VIDEOCHAMADA WHATSAPP PARA AGENDAR
  2. SEGUNDA FASE:      NO DIA AGENDADO
  3. TERCEIRA FASE:     A ENTREGA DO PASSAPORTE

  1. PRIMEIRA FASE: A VIDEOCHAMADA WHATSAPP PARA AGENDAR

Para a apresentação do pedido de emissão do passaporte junto ao Consulado Geral em San Paolo é necessário o  agendamento prévio com videochamada Whatsapp.

O agendamento é individual e nominal, mas será permitida uma única vídeochamada para o agendamento do próprio núcleo familiar: genitores e filhos menores, até um máximo de quatro (4) pessoas para cada videochamada. Eventuais inclusões de filhos maiores ou outro tipo de parentesco não serão consideradas, e cada direto interessado ou filho maior de idade deverá efetuar a sua videochamada.

Únicas exceções admitidas são casos de familiares particularmente idosos e/ou pessoas com deficiência que, por incapacidades várias, não conseguem utilizar o sistema WhatsApp.

Informamos que durante a video-chamada serão efetuadas adequadas verificações pelos operadores, garantindo a proteção dos dados processados em conformidade com a legislação vigente (Regulamento Geral sobre a Proteção dos Dados pessoais UE 2016/679).

INSTRUÇÕES PRÁTICAS SOBRE A VIDEO-CHAMADA WHATSAPP
(Clicar aqui)


ATENÇÃO: para agendamento e emissão de passaporte è indispensável que o cadastro consular e a situação de registro civil do requerente tenham sido PREVIAMENTE atualizados. Como primeiro passo, todos os usuários são aconselhados a entrar no Portal Institucional FAST IT que gerencia a situação cadastral e também mostra os dados relativos ao Registro Civil.

O que fazer: para visualizar sua situação cadastral/registro civil de forma simples e gratuita e para solicitar a atualização dos dados, acesse as seções deste site “CADASTRO CONSULAR / Portal FAST IT” e “REGISTRO CIVIL”.
NASCIMENTO DE FILHOS, CASAMENTOS, DIVÓRCIOS, EVENTUAL FALECIMENTO DE CÔNJUGE E ALTERAÇÃO DE ENDEREÇO DEVEM TER SIDO PREVIAMENTE INFORMADOS AO CONSULADO, conforme as instruções.

Em particular, para agendamento e emissão de passaportes, é essencial que a certidão de nascimento do requerente e dos filhos menores tenha sido previamente entregue ao Consulado.

Portanto, antes de efetuar a videochamada de agendamento para passaporte, cada interessado maior de idade deverà acessar o portal institucional FAST IT e verificar os dados que aparecem na tela.
No caso de informações discrepantes ou não atualizadas, o requerente tem, de fato, a obrigação de comunicar atempadamente as alterações necessárias.

SE NO MOMENTO DA VIDEOCHAMADA DE AGENDAMENTO PARA O PASSAPORTE A SITUAÇÃO DE CADASTRO E DE REGISTRO CIVIL NÃO ESTIVER ATUALIZADA, O SERVIÇO NÃO PODERÁ SER CONFIRMADO E O INTERESSADO SÓ PODERÁ RETORNAR A EFETUAR A LIGAÇÃO APÓS A REGULARIZAÇÃO DA SUA SITUAÇÃO.

CLICAR AQUI PARA OS NÚMEROS DE TELEFONE E AS INSTRUÇÕES
SOBRE A VIDEO-CHAMADA WHATSAPP

PRATICHE SULLA VIDEO

  1. SEGUNDA FASE: NO DIA AGENDADO

Note-se que verificações relativas à atualização dos dados pessoais e do registro civil serão efetuadas também durante o atendimento no dia agendado e que situações discrepantes terão como resultado o atraso no fluxo do serviço ao público, não podendo dar continuação ao processo de emissão de passaporte.

CLICAR no tópico desejado para visualizar as informações relacionadas:

  1. REQUERIMENTO DE PASSAPORTE ITALIANO
    (para MAIORES de idade que NÃO tem filhos menores)

  2. REQUERIMENTO DE PASSAPORTE ITALIANO
    (para MAIORES de idade que TÊM filhos menores)

  3. REQUERIMENTO DE PASSAPORTE ITALIANO
    (para MENORES de idade)

  4. TAXA DE EMISSÃO DE PASSAPORTE

  5. O QUE FAZER EM CASO DE EXTRÁVIO/ROUBO DE PASSAPORTE

O passaporte é emitido e entregue ao requerente, exclusivamente PELO CORREIO após alguns dias (no prazo máximo de 40 dias). Para que isso aconteça, é necessário que, no dia do atendimento no Consulado, o requerente traga, além das fotografias e a documentação solicitada, também um ENVELOPE resistente às intempéries, com selos suficientes para o envio e onde esteja escrita, mesmo que à mão, a palavra “REGISTRADA”.

A tarifa postal (quantidade de selos) para a devolução do passaporte é de competência dos Correios e refere-se ao envio de carta registrada cujo peso não exceda 200 gr.

Informamos que será necessário um envelope para CADA passaporte solicitado, mesmo para filhos menores.

No mesmo envelope, o interessado deverá indicar:

  • DESTINATÁRIO (nome e sobrenome do requerente com um endereço completo habilitado a receber “carta registrada”)
  • REMETENTE (Consulado Geral da Itália em São Paulo, Avenida Paulista, 1963 CEP 01311-300).

  1. TERCEIRA FASE: A ENTREGA DO PASSAPORTE

O passaporte serà entregue ao endereço informado no envelope, dentro de um prazo médio de 40 dias. Caso não seja recebido, informar o setor de passaportes enviando uma e-mail para passaporti.sanpaolo@esteri.it

Note-se que devem ser considerados os prazos de emissão e envio do passaporte e a emissão do mesmo deverá ser solicitada com antecipação apropriada, ANTES DE ORGANIZAR VIAGENS.

0
View Post
Nuove modalitá di convocazione presso il Consolato per la consegna dei documenti relativi alle richieste di cittadinanza italiana.

Nuove modalitá di convocazione presso il Consolato per la consegna dei documenti relativi alle richieste di cittadinanza italiana.

Gentilissimi,

si ricorda che in seguito all’entrata in vigore in data 25/05/2018 del Regolamento Generale sulla Protezione dei dati UE 2016/679, le liste di attesa con i nominativi, relativa all’anno in cui è stata inviata la richiesta di prenotazione, non possono più essere pubblicate sulla pagina web del Consolato.

Si renderà noto a breve il metodo con cui l’utente che presenta istanza di prenotazione ai fini del riconoscimento della cittadinanza italiana potrà avere rassicurazione di essere stato inserito nella LISTA DI ATTESA e con quale modalità l’interessato riceverà notizie circa il momento della CONVOCAZIONE.

Dopo l’entrata in vigore del Regolamento UE 2016/679 di cui sopra, anche nel caso delle CONVOCAZIONI in Consolato per la consegna della documentazione relativa alle istanze di riconoscimento cittadinanza, non sarà più possibile pubblicare la lista e relativa agenda dei nominativi convocati. È ancora visibile – in questa fase transitoria – la lista con i nominativi  convocati fino al 28/06/2018 riguardante esclusivamente le richieste di appuntamento pervenute nel 2006.

A partire dal secondo semestre del 2018 le Convocazioni dovranno essere SOLLECITATE DIRETTAMENTE DAGLI UTENTI IN LISTA D’ATTESA DEL 2006 secondo la procedura illustrata sul sito web del Consolato al paragrafo “Passaggio alla Lista di Convocazione / Agenda di Convocazione” presente al seguente link

https://conssanpaolo.esteri.it/Consolato_SanPaolo/it/i_servizi/per_i_cittadini/cittadinanza/riconoscimento-della-cittadinanza_0.html  

oppure seguendo il seguente percorso dalla home page:

PASSAPORTI E SERVIZI – CITTADINANZA – RICONOSCIMENTO DELLA CITTADINANZA IURE SANGUINIS  – RICONOSCIMENTO DELLA CITTADINANZA IURE SANGUINIS PER ALTRI CASI

 

ATTENZIONE: SE I RICHIEDENTI NELLA LISTA DI ATTESA 2006 NON SCRIVERANNO, PERDERANNO IL PROPRIO TURNO!

happy wheel